You are a mental dyspeptic. Your mind has been crammed with knowledge of all sorts,—politics, history, theology, and anecdote,—only a part of which can be retained by the abused memory. Much less information, with a mind well disciplined, would be of far greater value. You have neglected to train your mind to vigorous action; therefore your will and inclination have controlled you and been your masters instead of your servants. The result is a loss of physical and mental power. {4T 497.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 45. 497.     Fra side 497 i den engelske udgave.tilbage

Betydningen af selvbeherskelse

Du er dårlig ernæret i åndelig henseende. Dit sind er blevet proppet med kundskaber af alle slags politik, historie, teologi og (498) anekdoter hvoraf den misbrugte hukommelse kun kan beholde en del. Meget mindre oplysning og et veldisciplineret sind ville have langt større værdi. Du har forsømt at opøve dit sind til kraftig virksomhed; derfor har din vilje og din tilbøjelighed haft magten over dig og været dine herrer i stedet for at være dine tjenere. Følgen deraf er et tab af fysisk og åndelig styrke.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.