Our people in Battle Creek have greater responsibilities to bear than those in any other place. All who choose to locate here should do so, not merely for their own convenience and benefit, but with an eye single to the glory of God. They should be fully prepared to lift the burdens where and when they need to be lifted; and with self-sacrificing devotion sustain the institutions which God has placed among them. Those who are unwilling to follow this course should go where there are not so heavy burdens to be borne. At this important post, where so much depends upon personal effort, all must act their part unflinchingly; they must be wide awake, that the cause of their Master may not suffer the loss of one soul. Many fail to come up to the gospel standard; they have a selfish regard for their own interest and neglect to see what they can do to be a blessing to their fellow men. Christ wants no idlers in His vineyard. He requires that everyone shall work for time and for eternity. {4T 518.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 48. 518.     Fra side 518 i den engelske udgave.tilbage

Sagen i Battle Creek

Vore folk i Battle Creek har større ansvar at bære end folk på noget andet sted. Alle som vælger at bosætte sig her bør gøre det, ikke kun for deres behageligheds skyld, men kun med øjnene rettet på Guds herlighed. De burde være fuldt beredte til at løfte byrder, hvor og hvornår der er brug for det; og med selvopofrende helligelse, støtte de institutioner som Gud har sat blandt dem. Dem, som er uvillige til at følge denne vej, burde gå hvor der ikke er så tunge byrder at bære. På denne vigtige post, hvor så meget afhænger af den personlige indsats, må alle gøre deres del uforfærdet; de må være helt vågne, så deres Mesters sag ikke må tabe en eneste sjæl. Mange kommer ikke helt op til evangeliestandarden; de har selviske hensyn for deres egen skyld og vil ikke se hvad de kan gøre, for at blive til velsignelse for medmennesker. Kristus ønsker ikke lediggængere i sin vingård. Han kræver at enhver skal arbejde for tiden og for evigheden.

------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.