The mother did her duty faithfully. She will hear the “Well done” as she rises in the resurrection morning. Her first inquiry will be for her children, who were the burden of her prayers during the latter portion of her life. Can you present them with beautiful characters that will give them a moral fitness for the society of angels, or will they be tarnished and sullied by the pollutions of the world? Will they be found “partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust”? Will they be as pillars polished after the similitude of a palace; or will they be found lovers of the world, cursed with the spirit of avarice, and their bright and noble qualities buried in oblivion? Your course will do much to determine the future destiny of your children. If you continue to drown your powers of mind in worldly care and scheming, you will remain a stumbling block to them. They see that, while professing Christianity, you have made no spiritual advancement, but are morally dwarfed. This is true. Your mind has been concentrated on earthly things, and, as a result, you have developed great power in this direction. You are decidedly a worldly businessman, but God designed that you should use your ability and influence in a higher calling. {4T 48.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 5. 48.     Fra side 48 i den engelske udgave.tilbage

Vælge jordiske rigdomme

Moderen gjorde trofast sin pligt. Hun vil høre det »Vel du gode og tro tjener« når hun rejser sig på opstandelsens morgen. Hendes første spørgsmål vil være for hendes børn, som var hendes bønnebyrde i den sidste del af hendes liv. Kan du give dem skønne karakteregenskaber der gør dem moralsk egnede for engles selskab, eller vil de smudses til og tilsøles af verdens snavs? Vil de »undfly fordærvelsen i verden, som skyldes det onde begær og få del i guddommelig natur«? Vil de blive som søjler tilrettet efter paladsets lighed; eller vil de findes som verdenselskere, forbandet med havesygens ånd og deres klare og ædle egenskaber, begravet i forglemmelse? Din adfærd vil gøre meget for at afgøre dine børns fremtidige skæbne. Hvis du fortsætter med at drage dit sind hen i verdslige bekymringer og blive udspekuleret, vil du forblive en anstødssten for dem. De ser at du, selvom du er kristendomsbekender, ikke har vokset åndeligt, men er i moralen en dværg. Dette er rigtigt. Dit sind har været helliget jordiske ting og som følge deraf, har du udviklet større kræfter i den retning. Du er afgjort en verdslig forretningsmand, (49) men Gud havde udtænkt at du skulle bruge dine evner og indflydelse på et højere kald.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.