I was shown that in your first experience your heart was all aglow with the truth; your mind was absorbed in the study of the Scriptures; you saw new beauty in every line. Then the good seed sown in your heart was springing up and bearing fruit to the glory of God. But after a time the cares of this life and the deceitfulness of riches choked the good seed of the word of God sown in your heart, and you failed to bring forth fruit. The truth struggled for supremacy in your mind, but the cares of this life and the love of other things gained the victory. Satan sought, through the attractions of this world, to enchain you and paralyze your moral powers so that you should have no sense of God’s claims upon you, and he has nearly succeeded. {4T 50.3}

Jeg fik vist at dit hjerte i din første erfaring var helt glødende for sandheden; dit sind var opslugt i skriftens studier; du så en ny skønhed i hver linje. Da spirede den gode sæd, sået i dit hjerte, op og (51) bar frugt til Guds ære. Men efter en tid kvalte dette livs bekymringer og rigdommenes bedrag den gode sæd fra Guds ord, sået i dit hjerte og du frembar ikke frugter. Sandheden kæmpede for overmagten i dig, men dette livs bekymringer og kærlighed til andre ting vandt sejr. Satan søgte, ved hjælp af denne verdens lokkemidler, at fængsle dig og lamme dine moralske kræfter så at du ikke ville have nogen sans for Guds krav på dig og han har næsten fået heldet med sig.