All who profess to be children of God should unceasingly bear in mind that they are missionaries, in their labors brought in connection with all classes of minds. There will be the refined and the coarse, the humble and the proud, the religious and the skeptical, the confiding and the suspicious, the liberal and the avaricious, the pure and the corrupt, the educated and the ignorant, the rich and the poor; in fact, almost every grade of character and condition will be found among the patients at the sanitarium. Those who come to this asylum come because they need help; and thus, whatever their station or condition, they acknowledge that they are not able to help themselves. These varied minds cannot be treated alike; yet all, whether they are rich or poor, high or low, dependent or independent, need kindness, sympathy, and love. By mutual contact our minds should receive polish and refinement. We are dependent upon one another, closely bound together by the ties of human brotherhood. {4T 554.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 55. 554.     Fra side 554 i den engelske udgave.tilbage

Trofaste medarbejdere

Alle som vedkender sig at være Guds børn, burde uophørligt have i tanke at de er missionærer og at de i deres arbejde kommer i forbindelse med alle klasser mennesker. Der vil være den dannede og de rå, den ydmyge og den stolte, den religiøse og den skeptiske, den tillidsfulde og den mistænksomme, den gavmilde og den havesyge, de rene og den fordærvede, den uddannede og de uvidende, den rige og den fattige; faktisk, næsten alle grader af karakter og sociale lag vil der findes blandt sanatoriets patienter. Dem som kommer til dette fristed, kommer fordi de behøver hjælp; og derved anerkender de, uanset deres situation, at de ikke kan hjælpe dem selv. Disse forskellige mennesker kan ikke behandles ens; alligevel har alle, uanset om de er rige eller fattige, høje eller lave, selvstændige eller uselvstændige, brug for venlighed, forståelse og kærlighed. Ved indbyrdes omgang, skal vore tanker poleres og forædles. Vi (555) er afhængige af hinanden, tæt bundet til hinanden ved menneskelig broderskabs bånd.

Himmelen former enhver af os til at regne med
En mester, eller en tjener, eller en ven,
Bede hinanden om assistance
Indtil et menneskes svaghed bliver alles styrke.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.