The father who is the “house band” of the family will bind his children to the throne of God by living faith. Distrusting his own strength, he hangs his helpless soul on Jesus and takes hold of the strength of the Most High. Brethren, pray at home, in your family, night and morning; pray earnestly in your closet; and while engaged in your daily labor, lift up the soul to God in prayer. It was thus that Enoch walked with God. The silent, fervent prayer of the soul will rise like holy incense to the throne of grace and will be as acceptable to God as if offered in the sanctuary. To all who thus seek Him, Christ becomes a present help in time of need. They will be strong in the day of trial. {4T 616.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 61. 616.     Fra side 616 i den engelske udgave.tilbage

Verdenskærlighed

Faderen som er familiens "hus-bånd" vil binde sine børn til Guds trone ved hjælp af levende tro. Mistroisk på sin egen styrke, hænger han sin hjælpeløse sjæl på Jesus og griber fat i den Allerhøjestes styrke. Brødre, bed der hjemme, i jeres familie, aften og morgen; bed alvorligt i jeres lille værelse; og når I er i gang med jeres daglige arbejde, opløft sjælen til Gud i bøn. Det var således at Enok vandrede med Gud. Sjælens stille, inderlige bøn vil stige op som en hellig røgelse til nådens trone og vil blive acceptabelt for Gud, som den gives helligdommen. For alle som søger ham således, bliver Kristus en nærværende hjælp i nødens stund. De vil være stærke på prøvelsens dag.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.