There are men in this church who feel that they should teach the truth to others, while they are fretful, impatient, and faultfinding in their own families. Such need that one teach them, until they become patient, God-fearing men at home. They need to learn the first principles of true religion. They should seek God with earnestness of soul, for they have been a scourge in their families and as a desolating hail to depress and destroy their brethren. These men do not deserve the name of husband, “house band;” for they do not bind the family together with the Christian love, sympathy, and true dignity of a godly life and Christlike character. {4T 612.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 61. 612.     Fra side 612 i den engelske udgave.tilbage

Verdenskærlighed

Der er mænd i denne menighed som mener at de skal lære sandheden til andre, selvom de er irritable og kværulerede i deres egne familier. Disse behøver at nogen lærer dem, for de kan blive tålmodige, gudfrygtige mænd i deres hjem. De behøver at lære sand religions første grundsætninger. De bør søge Gud med sjælsalvor, for de har været en plage i deres familier og som en hærgende hagl, der nedtrykker og ødelægger deres brødre. Disse mænd gør sig ikke husbondens navn værdig, [på engelsk] "husets bånd;" for de binder ikke familien sammen med kristen kærlighed, forståelse og et gudfrygtig liv i sand værdig og kristelig karakter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.