Those among Sabbathkeepers who have yielded to the influence of the world are to be tested. The perils of the last days are upon us, and a trial is before the professed people of God which many have not anticipated. The genuineness of their faith will be proved. Many have united with worldlings in pride, vanity, and pleasure seeking, flattering themselves that they could do this and still be Christians. But it is such indulgences that separate them from God and make them children of the world. Christ has given us no such example. Those only who deny self, and live a life of sobriety, humility, and holiness, are true followers of Jesus; and such cannot enjoy the society of the lovers of the world. {4T 633.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 62. 633.     Fra side 633 i den engelske udgave.tilbage

Enkelhed i påklædning

[De iblandt sabbatsholderne, som har givet efter for verdens indflydelse, vil blive prøvet. Vi befinder os i de sidste dages farer og Guds bekendende folk står over for en prøve, som mange ikke har ventet. Deres tros ægthed vil blive prøvet, Mange har sluttet sig til de verdslige i hovmod, forfængelighed og higen efter fornøjelse og smigret sig med, at de kunne gøre dette og dog være kristne. Men det er sådanne nydelser, der skiller dem fra Gud og gør dem til verdens børn. Kristus har ikke givet os, et sådant eksempel. Kun de, der fornægter sig selv og lever et ædrueligt, ydmygt og helligt liv, er Jesu sande efterfølgere; og sådanne kan ikke glæde sig i selskab med dem, der elsker verden.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.