Let none venture to speak lightly of the cautions given by those whose duty it is to guard their moral and spiritual welfare. The words may seem to be of little consequence, producing only a momentary impression on the minds of the hearers. But this is not all. In many cases these words find a response in the unsanctified hearts of youth who have never submitted to caution or restraint. The influence of a thoughtless word may affect a soul’s eternal destiny. Every person is exerting an influence upon the lives of others. We must be either as a light to brighten and cheer their path, or as a desolating tempest to destroy. We are either leading our associates upward to happiness and immortal life, or downward to sorrow and eternal ruin. No man will perish alone in his iniquity. However contracted may be one’s sphere of influence, it is exerted either for good or for evil. One man upon his deathbed exclaimed: “Gather up my influence, and bury it with me.” Could this be done? No, no; like the thistle seed it had been borne everywhere and had taken root and would yield an abundant harvest. {4T 654.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 64. 654.     Fra side 654 i den engelske udgave.tilbage

Ansvar over for Gud

Lad ingen vove at tale letsindigt om advarslerne fra dem, som har pligt til at vogte deres moral og åndelige velfærd. Ordene kan synes at være af lille betydning og giver kun et øjebliks indtryk på den der hører. Men dette er ikke det hele. I mange tilfælde finder disse ord gensvar i den unges uhelligede hjerte, som aldrig er blevet underlagt forsigtighed eller bånd. Et tankeløst ord kan påvirke en sjæls evige skæbne. Enhver udøver en indflydelse på andres liv. Vi kan enten være som et lys der oplyser og opmuntrer deres færd, eller som et ørkesløst stormvejr til at ødelægge. Vi enten leder vore omgangsfæller opad mod lykke og evigt liv, eller nedad til sorg og evig fordærv. Ingen vil omkomme alene i sin synd. Uanset hvor indsnævret ens indflydelsessfære kan være, udøves den enten for godt eller for ondt. Et menneske kan på sit dødsleje udbryde: "Sammel min indflydelse op og begrav den med mig." Kan dette gøres? Nej, nej, ligesom tidselfrø har det båret overalt og har slået rod og vil give en rigelig høst.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.