Dr. J has recommended that the sexes mingle together; he has taught that physical and mental health demands a closer association with one another. Such teaching has done and is doing great injury to inexperienced youth and children, and is a great satisfaction to men and women of questionable character, whose passions have never been controlled, and who for this reason are suffering from various debilitating disorders. These persons are instructed, from a health standpoint, to be much in the company of the opposite sex. Thus a door of temptation is opened before them, passion rouses like a lion within their hearts, every consideration is overborne, and everything elevated and noble is sacrificed to lust. This is an age when the world is teeming with corruption. Were the minds and bodies of men and women in a healthy condition, were the animal passions subject to the higher intellectual powers of the mind, it might be comparatively safe to teach that boys and girls, and the youth of still more mature age, would be benefited by mingling much in the society of one another. {4T 95.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 4 kapitel 9. 95.     Fra side 95 i den engelske udgave.tilbage

Arbejde som bidrager til sundheden

Dr. J har anbefalet at kønnene blev sammenblandet; han har lært at fysisk og mental sundhed kræver tættere kontakt med hinanden. En sådan lære har gjort og gør meget skade på uerfarne børn og unge og er en stor tilfredsstillelse for mænd og kvinder med en tvivlsom karakter, hvis lidenskaber aldrig er blevet styret og som af denne grund lider af forskellige svækkende sygdomme. Disse personer er fra et sundhedsmæssigt synspunkt undervist om at være meget sammen med det modsatte køn. Derved har de fået åbnet en dør for fristelser. Derved åbnes en dør for dem, lidenskaber opvækkes som en løve i deres hjerter, ethvert hensyn undertrykkes og alt ophøjet og ædelt helliges til lysterne. Dette er en tidsalder hvor verden myldrer af fordærv. Var mænd og kvinders tankegang og legemer sunde, var dyriske lidenskaber underlagt højere intellektuelle tankekræfter, ville det være forholdsvis sikkert at oplære at drenge og piger og de lidt ældre unge, ville få gavn af hinandens selskab.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.