We profess to be governed by the same principles, to be influenced by the same spirit. But instead of giving all for Christ many have taken the golden wedge and a goodly Babylonish garment and hid them in the camp. If the presence of one Achan was sufficient to weaken the whole camp of Israel, can we be surprised at the little success which attends our efforts when every church and almost every family has its Achan? Let us individually go to work to stimulate others by our example of disinterested benevolence. The work might have gone forward with far greater power had all done what they could to supply the treasury with means. {5T 157.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 13. 157.     Fra side 157 i den engelske udgave.tilbage

Skal et menneske bedrage Gud?

Vi bekender at blive styret af de samme principper, at blive påvirket af den samme ånd. Men i stedet for at give alt til Kristus, har mange taget guldvægten og et prægtigt babylonsk klæde og skjult sig i lejren. Hvis en Akans tilstedeværelse var tilstrækkelig til at svække hele Israels lejr, kan vi så ikke overraskes over den smugle succes vi har med i vort arbejde, når menighederne og næsten alle familier har hver sin Akan? Lad os hver især gå til arbejdet, for stimulere andre ved vort uegennyttige godgørende eksempel. Værket kunne skride frem med meget større kraft, hvis alle havde gjort hvad de kunne for at fylde kammeret med midler.

------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.