Vainglory, selfish ambition, is the rock upon which many souls have been wrecked and many churches rendered powerless. Those who know least of devotion, who are least connected with God, are the ones who will most eagerly seek the highest place. They have no sense of their weakness and their deficiencies of character. Unless many of our young ministers shall feel the converting power of God, their labors will be a hindrance rather than a help to the church. They may have learned the doctrines of Christ, but they have not learned Christ. The soul that is constantly looking unto Jesus will see His self-denying love and deep humility, and will copy His example. Pride, ambition, deceit, hatred, selfishness, must be cleansed from the heart. With many these evil traits are partially subdued, but not thoroughly uprooted from the heart. Under favorable circumstances they spring up anew and ripen into rebellion against God. Here lies a terrible danger. To spare any sin is to cherish a foe that only awaits an unguarded moment to cause our ruin. {5T 174.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 16. 174.     Fra side 174 i den engelske udgave.tilbage

Broderkærlighed

Lysten til tom ære og selviske ambitioner er den klippe, hvorpå mange har lidt skibbrud og gjort mange menigheder kraftesløse. Det er dem, der kender mindst til helligelse, som har den ringeste forbindelse med Gud, der med størst ihærdighed søger de eftertragtede stillinger. De har ingen forståelse for deres svaghed og karakterbrist. Med mindre mange af vores unge prædikanter oplever Guds omvendende kraft, vil deres arbejde være til større hindring end gavn for kirken. De kan havde lært Kristi doktriner, men de kender ikke (175) Kristus. Den, som til stadighed ser hen til Jesus, opdager hans selvudslettende kærlighed og dybe ydmyghed og vil efterligne hans eksempel. Hjertet må renses for stolthed, ærgerrighed, bedrag, had og selviskhed. Hos mange er disse onde tendenser delvis undertrykt, men ikke rykket op med rod af hjertet. Under gunstige vilkår springer de ud igen og blomstrer frem i åbent oprør mod Gud. Heri ligger den frygtelige fare. At holde fast ved nogen synd er at opmuntre en fjende, som kun står på vagt for at ruinere os i et ubevogtet øjeblik. Kristus alene side 139]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.