As colaborers with Christ, with so favorable opportunities to impart the knowledge of God, our teachers should labor as if inspired from above. The hearts of the youth are not hardened, nor their ideas and opinions stereotyped, as are those of older persons. They may be won to Christ by your holy demeanor, your devotion, your Christlike walk. It would be much better to crowd them less in the study of the sciences and give them more time for religious privileges. Here a grave mistake has been made. {5T 33.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 2. 33.     Fra side 33 i den engelske udgave.tilbage

Vort college - vor højskole

Som medarbejdere med Kristus, med så gode anledninger til at få kendskab til Gud, bør vore lærere arbejde som var de inspireret ovenfra. De unges hjerter er ikke forhærdede, deres idéer og anskuelser er heller ikke uforanderlige, som hos ældre personer. De kan vindes til Kristus, ved jeres hellige opførsel, jeres helligelse, jeres Kristus-lignende vandring. Det ville være langt bedre at bebyrde dem mindre med videnskabsstudier og give dem mere tid til religiøse privilegier. Her er der gjort en alvorlig fejltagelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.