Every man will at the judgment receive according to the deeds done in the body, whether they be good or evil. Our Saviour bids us: “Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.” If we encounter difficulties, and in Christ’s strength overcome them; if we meet enemies, and in Christ’s strength put them to flight; if we accept responsibilities, and in Christ’s strength discharge them faithfully, we are gaining a precious experience. We learn, as we could not otherwise have learned, that our Saviour is a present help in every time of need. {5T 34.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 2. 34.     Fra side 34 i den engelske udgave.tilbage

Vort college - vor højskole

Ethvert menneske vil til dommen få efter de gerninger der er gjort i legemet, hvad enten de er gode eller onde. Vor Frelser påbød os: »Våg og bed, for at I ikke skal falde i fristelse!« Hvis vi støder på vanskeligheder og i Kristi styrke overvinder dem; hvis vi møder fjenderne og i Kristi styrke jager dem på flugt; hvis vi påtager os ansvar og i Kristi styrke udfører dem trofast, så får vi en dyrebar erfaring. Vi lærer, hvad vi ikke kan lære andre steder, at vor Frelser er en nærværende hjælp i nødens stund.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.