I greatly fear for the church. As Paul expressed it: “I fear lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtlety, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.” Paul then explains that it is by means of corrupt teachers that the enemy will assail the faith of the church. “For such are false apostles,” he says, “deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ. And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light. Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness.” {5T 297.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 30. 297.     Fra side 297 i den engelske udgave.tilbage

Syndens bedrag

Jeg frygter meget for menigheden. Ligesom Paulus udtrykker det: »Men jeg er bange for, at som slangen bedrog Eva ved sin træskhed, skal også jeres sind fordærves og drages bort fra den oprigtige troskab mod Kristus.« Her forklarer Paulus at det er ved hjælp af fordærvede lærer at fjenden vil angribe menighedens tro. »Thi den slags mennesker er falske apostle,« siger han,« svigagtige arbejdere, der giver sig skin af at være Kristi apostle. Og det er intet under; Satan selv giver sig jo skin af at være en lysets engel. Derfor er der ikke noget mærkeligt i, at også hans tjenere giver sig skin af at være retfærdigheds tjenere; men deres endeligt vil komme til at svare til deres gerninger."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.