We may rejoice in hope. Our Advocate is in the heavenly sanctuary, pleading in our behalf. Through His merits we have pardon and peace. He died that He might wash away our sins, clothe us with His righteousness, and fit us for the society of heaven, where we may dwell in light forever. Dear brother, dear sister, when Satan would fill your mind with despondency, gloom, and doubt, resist his suggestions. Tell him of the blood of Jesus, that cleanses from all sin. You cannot save yourself from the tempter’s power, but he trembles and flees when the merits of that precious blood are urged. Then will you not gratefully accept the blessings Jesus bestows? Will you not take the cup of salvation that He presents, and call on the name of the Lord? Do not show distrust of Him who has called you out of darkness into His marvelous light. Do not for a moment pain the heart of the pitying Saviour by your unbelief. He watches with the most intense interest your progress in the heavenly way; He sees your earnest efforts; He notes your declensions and your recoveries, your hopes and your fears, your conflicts and your victories. {5T 316.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 34. 316.     Fra side 316 i den engelske udgave.tilbage

»Pris Herren«

Vi kan glæde os i håbet. Vor talsmand er i den himmelske helligdom, hvor han går i forbøn for os. Ved hans fortjeneste har (317) vi tilgivelse og fred. Han døde, for at han måtte kunne aftvætte vore synder, iføre os sin retfærdighed og gøre os skikkede til de himmelske omgivelser, hvor vi vil kunne bo i lyset til evig tid. Kære broder, kære søster, modstå Satans indskydelser, når han vil fylde jeres sind med modløshed, mørke og tvivl! Fortæl ham om Jesu blod, som renser fra al synd. Du kan ikke redde dig selv fra fristerens magt; men han skælver og flygter bort, når dette dyrebare blods fortjeneste bliver fremholdt. Vil du derfor ikke med taknemmelighed tage imod de velsignelser, Jesus skænker? Vil du ikke tage imod den frelsens kalk, han tilbyder og påkalde Herrens navn? Vis ikke mistillid til ham, som har kaldet dig fra mørket til sit underfulde lys. Vold ikke et øjeblik den medlidende Frelsers hjerte sorg ved din vantro. Med den allerstørste interesse overvåger han din fremgang på himmelvejen; han ser dine alvorlige bestræbelser; han lægger mærke til dine fald og din genoprejsning, dit håb og din frygt, dine kampe og dine sejre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.