My brother, you have a very spotted record. God and your own soul know this. But no one will be more rejoiced than I to see you setting your feet in the way that Christ has walked, and to meet you in the kingdom of God. It is difficult for us to understand ourselves, to have a correct knowledge of our own characters. The word of God is plain, but often there is an error in applying it to one’s self. There is liability to self-deception and to think its warnings and reproofs do not mean me. “The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: who can know it?” Self-flattery may be construed into Christian emotion and zeal. Self-love and confidence may give us assurance that we are right when we are far from meeting the requirements of God’s word. {5T 332.1}

Min bror, du har en meget plettet optegnelse. Gud og din egen sjæl ved dette. Men ingen vil blive mere glad, end jeg, for at se dig sætte dine fødder på den vej Kristus har vandret og møde dig i Guds rige. Det er vanskeligt for os at forstå os selv, at forstå vor egen karakter rigtigt. Guds ord er tydeligt, men ofte er der en fejl i at anvende det på sig selv. Der er en tilbøjelighed til selvbedrag og tro at dets advarsler og irettesættelser ikke gælder mig. »Hjertet er svigefuldt frem for alt, det er sygt, hvo kender det?« Selvindbildning kan opfattes som en kristen sindsbevægelse og iver. Egenkærlighed og tillid kan forvisse os at vi er rigtige, skønt vi er langt fra at imødekomme Guds ords krav.