Now, I fear that you will fail in doing the work you must do to redeem the past and become living, fruit-bearing branches. If you do as God would have you, His blessing will come into the church. You have not yet been humble enough to make thorough work and meet the mind of the Spirit of God. There has been self-justification, self-pleasing, self-vindication, when there should have been humiliation, contrition, and repentance. You should remove every stumbling block and make “straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way.” It is not too late for wrongs to be righted; but you must not feel that you are whole and have no need of a physician, for you need help. When you come to Jesus with a broken heart, He will help and bless you, and you will go forth in the Master’s work with courage and energy. The best evidence that you are in Christ is the fruit you bear. If you are not truly united to Him, your light and privileges will condemn and ruin you. {5T 348.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 39. 348.     Fra side 348 i den engelske udgave.tilbage

Kærlighed mellem brødre

Men jeg frygter for, at I vil undlade at udføre den gerning, I må udføre for at kunne indhente, hvad der i fortiden er blevet forsømt og blive levende, frugtbærende grene. Hvis I gør, hvad Gud ønsker, I skal gøre, vil hans velsignelse komme ind i menigheden. Endnu har I ikke været ydmyge nok til at gøre grundigt arbejde og opfylde Guds Ånds ønske. Man har retfærdiggjort sig selv og behaget sig selv, forsvaret sig selv, hvor der skulle have været ydmygelse, bodfærdighed og omvendelse. I bør fjerne enhver anstødssten og træde »lige spor med jeres fødder, så det, der er lammet, ikke vrides af led.« Det er ikke for sent at rette på det, som er forkert; men I må ikke mene, at I er raske og ikke har brug for læge, for I behøver hjælp. Når I kommer til Jesus med et sønderbrudt hjerte, vil han hjælpe og velsigne jer, så I vil gå ud i Mesterens gerning med frimodighed og kraft. Det bedste bevis på, at I er i Kristus, er den frugt, I bærer. Dersom I ikke i sandhed er forenede med ham, vil jeres lys og privilegier blive jer til fordømmelse og ødelæggelse." Vejl f menigh bd. 2 side 95-99]

------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.