There are other weighty considerations aside from your own personal salvation which demand your attention. Late as it now is, with your sun about to sink behind the western hills, you have still a great work to do for your children, who have allowed the love of the world to separate them from God. You have also unsaved relatives, neighbors, and friends. Had your example been consistent with the light given you; had you been as diligent to save these precious souls as you have been to gather earthly treasure; had you used your means and influence, your wisdom and tact, in an effort to gather these straying ones into the fold of Christ—had this been your lifework, you would have secured a harvest of souls and would have ensured a rich reward in the day of God. You would thus have been building upon the true foundation valuable and imperishable material; but instead of this you have been building wood, hay, and stubble, to be consumed when every man’s work shall be tried, of what sort it is. {5T 351.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 40. 351.     Fra side 351 i den engelske udgave.tilbage

Indløse tiden

Der er andre vigtige hensyn, udover din egen personlige frelse, som kræver din opmærksomhed. Sent som det er nu, med din sol ved at synke bag bakkerne i vest, har du stadig et stort arbejde at gøre for dine børn, som har ladet verdens kærlighed adskille dem fra Gud. Du har også ladet slægtninge, naboer og venner være ufrelste. Var dit eksempel for dem i overensstemmende med det lys du havde fået; var du ligeså ihærdig med at frelse disse dyrebare sjæle som du var med at samle jordiske rigdomme; havde du brugt dine midler og indflydelse, din visdom og taktfølelse, på at samle disse omstrejfende i Kristi fold - var dette (352) blevet til dit livsværk, ville du have sikret dig en sjælehøst og vil sikre dig en rig løn på Guds dag. Derved ville du have bygget på det sande grundlag med værdifuldt og uforgængeligt materiale; men i stedet for dette har du bygget med træ, hø og stubbe, der fortæres når ethvert menneskes værk skal prøves, af hvilken slags det er.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.