A world is to be warned, and in humility we should work as God has given us ability. Let every state come up to the work. What right have those with narrow and unconsecrated ideas to say what their conference will do and what it will not do? The ----- mission will not be left wholly to your state; but if your conference had a heart to work, it could sustain two such missions and not feel the burden. Come, brethren, arouse to action. Time lost through your unbelief and want of courage is lost forever. Let the ministers act as though something were to be done, and the largehearted men who love God and keep His commandments will come up to the help of the Lord. In this way the church will be disciplined for future efforts; for their beneficence is never to cease. {5T 370.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 43. 370.     Fra side 370 i den engelske udgave.tilbage

Bymissionernes underhold

En verden skal advares og vi skal arbejde ydmygt efter de evner Gud har givet os. Lad alle stater komme frem i værket. Hvilken ret har dem, med snævre og uhelligede idéer til at sige at deres konferens vil gøre og ikke gøre? ___ missionen vil ikke være helt overladt til din stat; men hvis din konferens havde et hjerte for arbejde, ville den understøtte to af sådanne missioner og ikke mærke byrden. Kom brødre, vågn op til handling. Tid er gået tabt på grund af jeres vantro og mangel på mod er tabt for evigt. Lad prædikanter handle som om noget skulle udrettes og næstekærlige mennesker, som elsker Gud og holder hans bud, vil komme frem for at hjælpe Herren. På den måde vil menigheden disciplineres for fremtidigt arbejde; for deres godgørenhed skal aldrig ophøre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.