Let none imagine that selfishness, self-esteem, and self-indulgence are compatible with the Spirit of Christ. Upon every truly converted man or woman there rests a responsibility that we cannot rightly estimate. The maxims and ways of the world are not to be adopted by the sons and daughters of the heavenly King. “Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when He shall appear, we shall be like Him; for we shall see Him as He is. And every man that hath this hope in Him purifieth himself, even as He is pure.” But the world know us not, because they knew not Christ, our Master. {5T 410.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 47. 410.     Fra side 410 i den engelske udgave.tilbage

Forlagsarbejdet

[Ingen må indbilde sig, at selviskhed, selvsikkerhed og nydelsessyge er overensstemmende med Kristi Ånd. Der påhviler enhver virkelig omvendt mand eller kvinde et ansvar, som vi ikke rettelig kan vurdere. Verdens leveregler og skikke skal ikke efterleves af den himmelske konges sønner og døtre.] »I elskede, nu er vi Guds børn og det er endnu ikke åbenbaret, hvad vi engang skal blive. Men vi ved, at når Han åbenbares, skal vi blive ham lige, thi vi skal se ham, som han er. Og enhver, der har dette håb til ham, renser sig selv, ligesom Han er ren.« Men verden kender os ikke, fordi de ikke kender Kristus, vor Mester. [Guds sønner og døtre 3.jan]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.