Chapter 62—Practical Godliness Dear Brethren and Sisters at Oakland,My mind is drawn out to write to you. Again and again I find myself talking to you in my dreams, and in every case you are in trouble. But whatever comes, let it not enfeeble your moral courage and cause your religion to degenerate into a heartless form. The loving Jesus is ready to bless abundantly; but we need to obtain an experience in faith, in earnest prayer, and in rejoicing in the love of God. Shall any of us be weighed in the balances and be found wanting? We must watch ourselves, watch the least unholy promptings of our nature, lest we become traitors to the high responsibilities God has bestowed upon us as His human agencies. {5T 532.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 62. 532.     Fra side 532 i den engelske udgave.tilbage

Praktisk gudsfrygt

[Kære brødre og søstre i Oakland. Mine tanker tilskynder mig til at skrive til jer. I mine drømme finder jeg mig igen og igen i gang med at tale til jer og det er hver gang I er i vanskeligheder. Men hvad der end indtræffer, lad det ikke svække jeres moralske frimodighed og bevirke, at jeres religion udarter til et formvæsen, hvor hjertet ikke er med. Den kærlige Jesus er rede til at velsigne i overflod; men vi trænger til at opnå en erfaring i tro, i alvorlig bøn og i glæde i Guds kærlighed. Mon nogen af os skal blive vejet på vægten og fundet for let? Vi må våge over os selv, våge over de mindste vanhellige tilskyndelser i vor natur, så vi ikke bliver forrædere i de høje ansvar, Gud har lagt på os som hans menneskelige redskaber.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.