Those only live for Christ and honor His name who are true to their Master in seeking to save that which is lost. Genuine piety will surely manifest the deep longing and earnest labor of the crucified Saviour to save those for whom He died. If our hearts are softened and subdued by the grace of Christ, and glowing with a sense of God’s goodness and love, there will be a natural outflow of love, sympathy, and tenderness to others. The truth exemplified in the life will exert its power, like the hidden leaven, upon all with whom it is brought in contact. {5T 606.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 73. 594.     Fra side 594 i den engelske udgave.tilbage

»Hold jer fra det onde i enhver skikkelse«

Dersom gifte mænd går ud i arbejdet og overlader det til deres hustruer at tage sig af børnene i hjemmet, udfører hustruen og moderen en lige så stor og betydningsfuld gerning som manden og faderen. Medens den ene er ude på missionsmarken, er den anden en hjemmets missionær, hvis bekymringer og ængstelser og byrder ofte langt overstiger mandens og faderens. Hun har en højtidelig og vigtig gerning at danne børnenes sind og præge deres karakter, at opdrage dem til at gøre nytte hernede og berede dem til det fremtidige, udødelige liv. Manden ude på missionsmarken kan måske blive æret af mennesker, medens hun, der slider hjemme, måske ikke får nogen jordisk anerkendelse for sin gerning. Men hvis hun arbejder for sin families bedste og søger at danne sine børns karakter efter det guddommelige mønster, nedtegner den skrivende engel hende som en af de største missionærer i verden. Gud ser ikke tingene på samme måde, som de ser ud i menneskets begrænsede syn. Hvor forsigtig bør ikke manden (595) og faderen være med at holde sit ægteskabsløfte med troskab! Hvor nøje bør han ikke våge over sin karakter, at han ikke hos unge piger eller endog hos gifte kvinder vækker tanker, som ikke er i harmoni med den høje, hellige rettesnor - Guds bud! Kristus påviser, at disse bud er overmåde vidtrækkende og endog gælder hjertets tanker, råd og forsætter. Her er det, mange forser sig. Deres hjerters higen og tragten er ikke af den rene, hellige art, som Gud kræver; og hvor høj deres stilling end er og hvilke talenter de end måtte besidde, vil Gud dog se misgerning hos dem og regne dem som langt mere skyldige og hjemfaldne til hans vrede end sådanne, som har færre talenter, mindre lys og mindre indflydelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.