The conditions of obtaining mercy of God are simple and just and reasonable. The Lord does not require us to do some grievous thing in order that we may have the forgiveness of sin. We need not make long and wearisome pilgrimages or perform painful penances, to commend our souls to the God of heaven or to expiate our transgression; but he that confesseth and forsaketh his sin shall have mercy. This is a precious promise, given to fallen man to encourage him to trust in the God of love and to seek for eternal life in His kingdom. {5T 635.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 5 kapitel 77. 629.     Fra side 629 i den engelske udgave.tilbage

Guds kærlighed for syndere

Jesus sagde: »Jeg er ikke kommen for at kalde retfærdige, men syndere.« »Jeg siger jer: Således bliver der mere glæde i himmelen over én synder, som omvender sig, end over nioghalvfems retfærdige, som ikke trænger til omvendelse.« Vil du ikke tro disse dyrebare ord? Vil du ikke tage imod dem i dit hjerte? »Søg Herren, medens han findes, kald på ham, den stund han er nær! Den gudløse forlade sin vej, urettens mand sine tanker og vende sig til Herren, at han må forbarme sig, til vor Gud, thi han er rund til at forlade.« Er dette løfte ikke bredt og dybt og fyldigt? Kan du bede om mere? Vil du ikke lade Herren, netop nu, oprejse en standard for dig så du kan modstå fjenden? Satan er parat til at bortstjæle Guds velsignede forsikringer. Han ønsker at tage alt glimtende håb og enhver lysstråle bort fra sjælen; men du må ikke lade ham gøre dette. Udvis tro; kæmp troens gode strid; bryd op med denne tvivl; bliv kendt med disse løfter.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.