In the performance of these duties careless, neglectful, disorderly habits should be overcome; for unless corrected, these habits will be carried into every phase of life, and the life will be spoiled for usefulness, spoiled for true missionary work. Unless corrected with perseverance and resolution they will overcome the student for time and for eternity. The young should be encouraged to form correct habits in dress, that their appearance may be neat and attractive; they should be taught to keep their garments clean and neatly mended. All their habits should be such as to make them a help and a comfort to others. {6T 169.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 6 kapitel 21. 169.     Fra side 169 i den engelske udgave.tilbage

Skolehjem

I udførelsen af disse pligter bør skødesløse, forsømmelige, uordentlige vaner overvindes; for medmindre sådanne vaner aflægges, vil de gøre sig gældende i alle livets forhold, forringe den nytte, man kunne gøre i livet og gøre den pågældende uduelig til sandt missionsarbejde. Medmindre disse vaner ved ihærdighed og beslutsomhed bliver rettet på, vil de overvinde eleven for både (170) tid og evighed. De unge bør anspores til at grundlægge rigtige vaner med hensyn til påklædning, så deres ydre kan være pænt og tiltalende. De bør oplæres til at holde deres tøj rent og i god stand. Alle deres vaner bør være sådanne, at de gør dem til en hjælp og en trøst for andre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.