Think it not lowering to your dignity to minister to suffering humanity. Look not with indifference and contempt upon those who have laid the temple of the soul in ruins. These are objects of divine compassion. He who created all, cares for all. Even those who have fallen the lowest are not beyond the reach of His love and pity. If we are truly His disciples, we shall manifest the same spirit. The love that is inspired by our love for Jesus will see in every soul, rich or poor, a value that cannot be measured by human estimate. Let your life reveal a love that is higher than you can possibly express in words. {6T 279.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 6 kapitel 33. 279.     Fra side 279 i den engelske udgave.tilbage

Vor pligt mod verden

Tro ikke, at det forringer din værdighed at tjene lidende mennesker. Se ikke med ligegyldighed og foragt på sådanne, som har lagt sjælens tempel i ruiner. De er genstand for guddommelig medlidenhed. Han, som skabte alle, har omhu for alle. Selv ikke de dybest faldne er uden for rækkevidden af hans kærlighed og medynk. Er vi i sandhed hans disciple, vil vi lægge den samme ånd for dagen. Den kærlighed, der skyldes vor kærlighed til Jesus, vil i enhver sjæl, rig som fattig, se en værdi, der ikke kan måles ved menneskelig vurdering. Lad dit liv åbenbare en kærlighed, der er højere, end det er muligt for dig at udtrykke med ord.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.