We are nearing the end of this earth’s history, and God calls upon all to lift the standard bearing the inscription: “Here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.” He calls upon His people to work in perfect harmony. He calls upon those engaged in our medical work to unite with the ministry; He calls upon the ministry to co-operate with the medical missionary workers; and He calls upon the church to take up their appointed duty, holding up the standard of true reform in their own territory, leaving the trained and experienced workers to press on into new fields. No word is to be spoken to discourage any, for this grieves the heart of Christ and greatly pleases the adversary. All need to be baptized with the Holy Spirit; all should refrain from censuring and disparaging remarks, and draw near to Christ, that they may appreciate the heavy responsibilities which the co-workers with Him are carrying. “Press together; press together,” are the words of our divine Instructor. Unity is strength; disunion is weakness and defeat. {6T 292.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 6 kapitel 35. 292.     Fra side 292 i den engelske udgave.tilbage

Sundhedsvirksomheden og den tredje engels budskab..

Vi nærmer os afslutningen af jordens historie og Gud opfordrer alle til at løfte det banner, der bærer indskriften: »Her er de, som bevarer Guds befalinger og Jesus tro.« Han opfordrer sit folk til at virke i fuldkommen endrægtighed. Han opfordrer dem, der er beskæftigede i vor sundhedsvirksomhed, til at slutte sig sammen med prædikanterne; han opfordrer prædikanterne til at samarbejde med dem, der virker i sundhedsmissionen og han opfordrer menigheden til at tage fat på dens foreskrevne pligt, nemlig at holde den sande reforms banner op på sin egen egn og overlade det til uddannede og erfaren arbejdere at trænge ind på nye steder. Intet bør siges, som kan gøre nogen modløs, for dette bedrøver Kristi hjerte og behager modstanderen i høj grad. Alle (293) behøver Helligåndens dåb; alle bør afholde sig fra bebrejdende og nedsættende bemærkninger og komme Kristus nær, for at de må kunne påskønne de tunge ansvar, hans medarbejdere bærer. "Slut jer sammen, slut jer sammen!" lyder vor guddommelige Lærers ord. Enighed er styrke; splittelse er svaghed og nederlag.

------------
Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.