Divisions and distinct parties should not be seen among our canvassers and general agents. All should be interested in the sale of the books treating upon the health question as well as in the sale of the distinctively religious works. The line is not to be drawn that certain books only are to occupy the attention of the canvassers. There must be perfect unity, a well-balanced, symmetrical development of the work in all its parts. {6T 326.3}

Splittelser og særskilte partier bør ikke forekomme blandt vore kolportører og hovedagenter. Alle bør nære interesse for salget af bøger, der behandler sundhedsspørgsmål, såvel som for salget af de specielt religiøse værker. Man bør ikke gøre den forskel, at kun visse bøger lægger beslag på kolportørernes opmærksomhed. Der må være fuldkommen enighed, en vel afvejet harmonisk udvikling af virksomheden i alle dens dele.