Remember the PoorEvery extravagance should be cut out of our lives, for the time we have for work is short. All around us we see want and suffering. Families are in need of food; little ones are crying for bread. The houses of the poor lack proper furniture and bedding. Many live in mere hovels which are almost destitute of conveniences. The cry of the poor reaches to heaven. God sees; God hears. But many glorify themselves. While their fellow men are poor and hungry, suffering for want of food, they expend much on their tables and eat far more than they require. What an account men will by and by have to render for their selfish use of God’s money! Those who disregard the provision God has made for the poor will find not only that they have robbed their fellow men, but that in robbing them they have robbed God and have embezzled His goods. {6T 385.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 6 kapitel 47. 385.     Fra side 385 i den engelske udgave.tilbage

Giv Gud, hvad Guds er

Tænk på de fattige
Vi bør give afkald på al luksus, for vi har kun kort tid at arbejde i. Overalt omkring os ser vi trang og lidelse. Familier trænger til mad og små børn skriger efter brød. I de fattiges huse er der mangel på møbler og sengetøj. Mange bor i rønner, hvor der slet ingen bekvemmeligheder er. De fattiges råb stiger op til himmelen. Gud ser og hører. Men mange forherliger sig selv. Mens deres medmennesker er fattige og sultne og lider af mangel på mad, bruger de mange penge på deres veldækkede borde og spiser meget mere, end de behøver. Menneskene får efterhånden et stort regnskab at aflægge på grund af den egenkærlige måde, hvorpå de har brugt Guds penge. De, som ikke bryder sig om den ordning, som Gud har truffet med hensyn til de fattige, vil komme til at indse, at de ikke blot har bedraget deres medmennesker, men at de ved at bedrage dem har bedraget Gud og forgrebet sig på hans ejendom.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.