The physician who has received wisdom from above, who knows that Christ is his personal Saviour, because he has himself been led to the Refuge, knows how to deal with the trembling, guilty, sin-sick souls who turn to him for help. He can respond with assurance to the inquiry: “What must I do to be saved?” He can tell the story of the Redeemer’s love. He can speak from experience of the power of repentance and faith. As he stands by the bedside of the sufferer, striving to speak words that will bring to him help and comfort, the Lord works with him and through him. As the mind of the afflicted one is fastened on the Mighty Healer, the peace of Christ fills his heart; and the spiritual health that comes to him is used as the helping hand of God in restoring the health of the body. {7T 72.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 7 kapitel 14. 72.     Fra side 72 i den engelske udgave.tilbage

Et budskab til vore læger

Den læge som har fået visdom oven fra, som ved at Kristus er sin personlige frelser, fordi han selv er blevet ført til tilflugtsstedet, ved hvordan man skal behandle skælvende, skyldige, syndsbefængte sjæle som kommer til ham efter hjælp. Han kan med forvisning svare spørgsmålet: "Hvad kan jeg gøre for at blive frelst?" Han kan fortælle beretningen om Forløserens kærlighed. Han taler af erfaring om troens og angerens kraft. Idet han står ved siden af den lidende, bestræber sig på at sige noget der hjælper og trøster ham, arbejder Herren med ham og igennem ham. Idet den syges sind er fæstnet på den Mægtige Helbreder, fylder Kristi fred hans hjerte og den åndelige helse der kommer til ham bruges som Guds hjælpende hånd der genopretter legemets sundhed.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.