Nor is there justice in the claim that, because a worker in the publishing house receives wages for his labor, his powers of body, mind, and soul belong wholly to the institution, and it has a right to all the productions of his pen. Outside the period of labor in the institution, the worker’s time is under his own control, to use as he sees fit, so long as this use does not conflict with his duty to the institution. For that which he may produce in these hours, he is responsible to his own conscience and to God. {7T 177.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 7 kapitel 34. 177.     Fra side 177 i den engelske udgave.tilbage

Forfattere

Der er heller ingen berettigelse i kravet, da hans legemes, sinds og sjælskræfter tilhører institutionen fuldt ud, fordi en medarbejder i forlaget får løn for sit arbejde og det har en ret til alle hans pens produktioner. Udenfor arbejdstiden på institutionen, er medarbejderens tid under hans egen kontrol, til brug for hvad han ser for godt, så længe som dette tidsforbrug ikke er i modstrid med hans opgave på institutionen. For det som han kan producere i disse timer, er han ansvarlig for sin egen samvittighed og over for Gud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.