Children who receive such instruction will not be a burden, a cause of anxiety, in our institutions; they will be a support to those who bear responsibility. Under right instruction they will be prepared to fill places of trust, and by precept and example will constantly aid others to do right. They will put a just estimate upon their own endowments and will make the best use of their physical, mental, and spiritual powers. Such souls are fortified against temptation; they are not easily overcome. With the blessing of God such characters are light bearers; their influence tends to educate others for a business life which is a practical Christian life. {7T 186.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 7 kapitel 35. 186.     Fra side 186 i den engelske udgave.tilbage

Menigheden og forlaget

Børn, som får en sådan undervisning, vil ikke blive en byrde elle årsag til bekymring ved vore institutioner. De vil blive en støtte for dem, som bærer ansvar. Under den rette vejledning vil de blive beredte til at indtage betroede stillinger og ved forskrift og eksempel stadig lede andre til at gøre det rette. De vil vurdere deres egne evner på en retfærdig måde og gøre bedst mulig brug af (187) deres fysiske, intellektuelle og åndelige kræfter. Sådanne sjæle er rustede mod fristelse; de bliver ikke så let overvundet. Med Guds velsignelse er sådanne personligheder lysbærere. Deres indflydelse tjener til at oplære andre til det aktive liv, et levende kristenliv er.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.