I am instructed to say to you: Move guardedly, doing always that which the Lord commands. Move forward courageously, assured that the Lord will be with those who love and serve Him. He will work in behalf of His covenant-keeping people. He will not suffer them to become a reproach. He will purify all who yield themselves to Him, and will make them a praise in the earth. Nothing else in this world is so dear to God as His church. He will work with mighty power through humble, faithful men. Christ is saying to you today: “I am with you, co-operating with your faithful, trusting efforts, and giving you precious victories. I will strengthen you as you sanctify yourselves to My service. I will give you success in your efforts to arouse souls dead in trespasses and sins.” {7T 242.3}


Vidnesbyrd for menigheden bind 7 kapitel 47. 242.     Fra side 242 i den engelske udgave.tilbage

Vær ved godt mod

Jeg er blevet belært at sige til jer: Gå forsigtigt frem, gør altid det som Herren befaler jer. Gå tappert frem, forvisset om at Herren vil være med dem som elsker og tjener ham. Han vil arbejde til fordel for sit pagtslydige folk. Han vil ikke lade dem blive til skamme. Han vil rense alle som overgiver sig til ham og vil prise dem på jorden. Intet andet er mere dyrebart for Gud i denne verden end hans menighed. Han vil arbejde med mægtig kraft gennem (243) ydmyge, trofaste mennesker. Kristus siger til jer i dag: "Jeg er med jer, samarbejder med jer i jeres trofaste, tillidsskabende anstrengelser og giver jer dyrebare sejre. Jeg vil styrke jer når I helliger jer selv til min tjeneste. Jeg vil give jer medgang i jeres bestræbelser på at opvække sjæle, døde i overtrædelser og synder."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.