Those who take the lead in these things bring upon the cause a stain not easily effaced. They wound their own souls, and through their lifetime will carry the scars. The evildoer may see his sins and repent; God may pardon the transgressor; but the powers of discernment, which ought ever to be kept keen and sensitive to distinguish between the sacred and the common, are in a great measure destroyed. Too often human devices and imaginations are accepted as divine. Some souls will act in blindness and insensibility, ready to grasp cheap, common, and even infidel sentiments, while they turn against the demonstrations of the Holy Spirit. {8T 66.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 8 kapitel 11. 66.     Fra side 66 i den engelske udgave.tilbage

Helligånden på vore skoler

Dem som går i spidsen med disse ting, påfører sagen en plet, der ikke udviskes så let. De sårer deres egne sjæle og de vil bære ar resten af deres livstid. Den der gør det onde må se sin synd og angre; Gud kan tilgive overtræderen; men dømmekraften, som altid burde holdes skarp og følsom til at skelne mellem det hellige og almindelige, er nedbrudt i stort mål. Menneskelige påfund og forestillinger antages for ofte som guddommelige. Nogle sjæle, som vil handle i blindhed og ufølsomhed, være hurtig til at gribe billige, tarvelige og endda hedenske anskuelser, imedens de sætter sig imod Helligåndens beviser.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.