Often erroneous opinions are transcribed on the mind, and these lead to an unwise course of action. Students should have time to talk with God, time to live in hourly, conscious communion with the principles of truth and righteousness and mercy. At this time straightforward investigation of the heart is essential. The student must place himself where he can draw from the Source of spiritual and intellectual power. He must require that every cause which asks his sympathy and co-operation has the approval of the reason which God has given him, and the conscience, which the Holy Spirit is controlling. He is not to perform an action that does not harmonize with the deep, holy principles which minister light to his soul and vigor to his will. Only thus can he do God the highest service. He is not to be taught that medical missionary work will bind him to any man, who shall dictate what his work shall be. {8T 164.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 8 kapitel 25. 164.     Fra side 164 i den engelske udgave.tilbage

Et advarselsord

(164) Der overføres ofte fejlagtige anskuelser til sindet og disse leder til en uforstandig handlemåde. Studerende bør have tid til at vandre med Gud, tid til at leve i timelig, bevidst samfund med sandhedens og retfærdighedens og barmhjertighedens grundsætninger. For øjeblikket er ligefrem hjerteransagelse absolut nødvendig. Den studerende må sætte sig selv der hvor han kan hente lære fra den åndelige og intellektuelle Kilde. Han må forlange at alle, som beder om hans forståelse og samarbejdsvillighed, har den billigelse som Gud har givet ham og den samvittighed, som Helligånden styrer. Han skal ikke gøre noget som ikke stemmer overens med de dybe, hellige principper som sørger for lys til hans sjæl og styrke til hans vilje. Kun derved kan han gøre Gud den største tjeneste. Han skal ikke lære at sundhedsmissionsarbejdet vil binde ham til noget menneske, som dikterer hvad han skal gøre.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.