Helping or Hindering the LordThere are those entering the medical missionary work who are in danger of bringing into it the objectionable sentiments received in their former education. They need to practice the principles laid down in the word of God, else the work will be marred by their preconceived ideas. When we work with all the sanctified ability that God has given us, when we put aside our will for the will of God, when self is crucified day by day, then good results are seen. We move forward in faith, knowing that our Lord has promised to undertake the work entrusted to Him and that He will accomplish it; for He never makes a mistake or a failure. {8T 185.1}


Vidnesbyrd for menigheden bind 8 kapitel 29. 185.     Fra side 185 i den engelske udgave.tilbage

Opmuntrende ord

Hjælpe eller forhindre Herren
Der er dem som kommer ind i sundhedsmissionsarbejdet som skal passe på ikke at bringe forkastelige synspunkter ind, synspunkter fra deres tidligere oplæring. De behøver at praktisere de principper der er nedlagt i Guds ord, ellers vil arbejdet blive ødelagt af deres forudindtagede ideer. Når vi arbejder med alle de helligede evner Gud har givet os, når vi lægger vor vilje til side for Guds viljes skyld, når selvet korsfæstes dag for dag, så vil gode resultater kunne ses. Vi går frem i tro, vi ved at vor Herre har lovet at stå inde for det arbejde han har fået betroet og at han vil udføre det; for han gør aldrig fejl eller fiasko.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.