In The Meekness Of ChristNo human being is to seek to bind other human beings to himself as if he were to control them, telling them to do this and forbidding them to do that, commanding, dictating, acting like an officer over a company of soldiers. This is the way the priests and rulers did in Christ’s day, but it is not the right way. After the truth has made the impression upon hearts, and men and women have accepted its teachings, they are to be treated as the property of Christ, not as the property of man. In fastening minds to yourself, you lead them to disconnect from the source of their wisdom and sufficiency. Their dependence must be wholly in God; only thus can they grow in grace. {9T 146.2}


Vidnesbyrd for menigheden bind 9 kapitel 14. 146.     Fra side 146 i den engelske udgave.tilbage

Et ord til prædikanterne

I Kristi Ydmyghed.
Intet menneske må søge at knytte andre til sig selv, som om det var hans gerning at kontrollere dem og påvirke dem til at gøre det ene og at forbyde og påvirke dem i at gøre noget andet - kort sagt, at kommandere, at dirigere, at styre som en officer over for en trop soldater. Således fór præsterne og de øverste frem på Kristi tid; men det er ikke den rette fremgangsmåde. Når sandheden har påvirket tilhørerne og mænd og kvinder har antaget bibelens lære skal de blive behandlet som Kristi Ejendom og ikke som menneskers. Knytter I dem til jer selv, så fører I dem bort fra forbindelsen med kilden til al deres visdom og styrke. De må kende sig selv afhængige af Gud; uden ham kan de ikke vokse i nåden.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.