My brethren and sisters, do not spend a large amount of time and money on self, for the sake of appearance. Those who do this are obliged to leave undone many things that would have comforted others, sending a warm glow to their weary spirits. We all need to learn how to improve faithfully the opportunities that so often come to us to bring light and hope into the lives of others. How can we improve these opportunities if our thoughts are centered on self? He who is self-centered loses countless opportunities for doing that which would have brought blessing to himself and others. It is the duty of the servant of Christ, under every circumstance, to ask himself, What can I do to help others? Having done his best, he is to leave the consequences with God. {9T 56.4}


Vidnesbyrd for menigheden bind 9 kapitel 5. 56.     Fra side 56 i den engelske udgave.tilbage

»For intet har I fået det, for intet skal I give det«

Brødre og søstre, anvend ikke megen tid og mange penge på jer selv bare for udseendets skyld. De, som gør det, må lade meget stå ugjort, som ville være til trøst for andre og skænke nyt mod til deres eget trætte hjerte. Vi behøver alle at lære, hvorledes vi bedst skal benytte enhver anledning, vi får, til at (57) bibringe andre lys og håb. Hvordan kan vi benytte disse anledninger, når vore tanker optages helt med os selv! Den, som ser mest på sit eget, mister utallige anledninger til at gøre det, som ville blive til velsignelse både for ham selv og andre. En Kristi tjener bør under enhver omstændighed spørge sig selv: »Hvad kan jeg gøre for at hjælpe mine medmennesker?" Når han har gjort sit bedste, overlader han resultatet til Gud.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.