Den store strid kapitel 14. 188.     Fra side 248 i den engelske udgave.tilbage

Senere engelske reformatorer

"Nu ville jeg gerne stille et mærkeligt spørgsmål," sagde Latimer. "Hvem er den mest flittige biskop og prælat i hele England? ... Jeg kan se, hvor I lytter og hører efter, hvis jeg skulle nævne hans navn. ... Jeg skal sige jer det, det er djævelen! ... Han er aldrig uden for sit bispedømme; ... kald på ham, når I vil, han er altid hjemme; ... han har altid hånden på ploven. ... I finder ham aldrig ledig, det kan jeg forsikre jer. ... Der, hvor djævelen har sin bolig '" der hedder det: Bort med bøgerne og frem med lysene; bort med biblerne og frem med rosenkransen; bort med evangeliets lys og frem med de tændte lys, ja, selv ved højlys dag! ... Ned med Kristi kors, frem med skærsildens lommetyv ... væk med klæder til de nøgne, de fattige og hjælpeløse, og frem med billedpryd og broget pynt til stokke og stene; frem med menneskers overleveringer og love, ned med Guds bud og regler og hans allerhelligste ord. ... O, om dog vore prælater ville være lige så flittige til at så den gode sæd, som Satan er til at så klinte og giftig rajgræs!" - Samme, "Serrnon of the Plough."

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.