Tyndales prædikener vakte stor interesse, og mange tog imod sandheden. Men præsterne var på vagt, og ikke så snart havde han forladt valpladsen, før de med deres trusler og forfalskninger prøvede at ødelægge hans arbejde. Kun Hit for ofte havde de heldet med sig. "Hvad skal vi gøre?" udbrød han. "Mens jeg sår på det ene sted, hærger fjenden den mark, jeg lige har forladt. Jeg kan jo Ikke være alle vegne! Å, hvis de kristne blot ejede den hellige skrift på deres eget sprog, så kunne de på egen hånd Imødegå disse sofister. Uden Bibelen er det en umulighed at grundfæste lægfolk i sandheden." - Samme, b. 18, ch. 4.