Den store strid kapitel 15. 207.     Fra side 275 i den engelske udgave.tilbage

Bibelen og den franske revolution

Fornuftens gudinde
Efter at Frankrig var holdt op med at tilbede den levende Gud, "den højt ophøjede, som troner evigt," varede det ikke længe, før det nedlod sig til vanærende afgudsdyrkelse ved at tilbede fornuftens gudinde i skikkelse af en ryggesløs kvinde. Og dette foregik i nationalforsamlingen og overværedes af de højeste civile og lovgivende myndigheder! Historikeren fortæller: "En af denne vanvittige tids ceremonier er enestående med hensyn til meningsløshed forbundet med ugudelighed. Døren til konventet blev åbnet for et orkester, og med dette i spidsen vandrede byrådets medlemmer ind i højtidelig procession, mens de sang en salme til frihedens pris og mellem sig førte en til sløre t kvinde, som de kaldte fornuftens gudinde, og som i fremtiden skulle gøres til genstand for tilbedelse. Da hun var kommet inden for skranken, blev hendes slør højtideligt fjernet, og hun blev anbragt ved formandens højre side. De fleste genkendte hende som en danserinde, der var ansat ved operaen. ... Denne person, som var valgt som den bedste repræsentant for den fornuft, de tilbad, blev offentligt hyldet af Frankrigs nationalkonvent.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.