Den store strid 1890 kapitel 15. 226.     Fra side 270 i den engelske udgave.tilbage

Bibelen og den franske revolution.

En daare siger i sit hjerte: det er ingen Gud. (Sal 14:1.) Herre vider om dem, dom modstaar sadheden, at ”deres galeskab skal blive aabebare for alle”. (2 Tim 3:9) Efter at Frankrig havde negtet at tilbede den levende Gud, den høje og ophøjede, som bor i evigheden, varede det ikke længe, før folket steg ned til det laveste afguderi, idet de tilbad fornuftens gudinde, repræsenteret af en ryggesløs kvinde, og dette foregik, hvor folkerepræsentanterne var forsamlede i kraft af folkets højeste civile og lovgivende myndigheder. Historieskriveren siger: En af denne tids vanvittige ceremonier overgaar alle andre i taabelighed forenet med ugudelighed. Nationalforsamlingens døre blev aabnede for en trop musikanter; efter dem fulgte byraadets medlemmer i højtidelig procession. De sang en salme til ære for friheden og ledsagede som gjenstand for deres fremtidige tilbedelse af tilsløret kvinde, som de kaldte fornuftens gudinde. Hun blev bragt indenfor skranken, obelv afsløret med stor højtidelighed og stillet ved formandens højre haand; de fleste tilstedeværende gjenkendte hende; hun var en danserinde fra operaen. . . . Denne person blev derpaa offentlig hyldet af Frankrigs nationnalforsamling som den mest passende repræsentant for den fornuft, som de tilbad. Denne ugudelig og naragtige forestilling havde dog i en vis ydre anstand, og indvielsen af fornuftens gudinde blev gjentaget og efterlignet overalt blandt folket paa saadanne steder, hvor indbyggerne ønskede at vie, at de fulgte med i alle revolutionens højeste fremskridt.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.