Den store strid 1890 kapitel 15. 229.     Fra side 274 i den engelske udgave.tilbage

Bibelen og den franske revolution.

"Der var neppe nogen slægt i Frankrig i hint lange tidsrum, som ikek var vidne til, at evangeliets disciple maatte flygte for sine forfølgeres vanvittige raseri; og de tog med sig den forstand, den kunst, den flid og orden, hvormed de i almindelig udmærkede sig, for dermed at berige det land, hvor de fandt et tilflugtssted. Og i samme forhold, som de forsynede andre lande med disse gode gaver, blev der mangel paa dem i deres eget land. Dersom alle de mennesker, som saaledes blev jagede bort, fra bleven i Frankrig, dersom i disse tre hundrede aar de landflygtiges dygtighed og industri havde opdyrket landet, dersom i disse tre hundrede aar deres skabende geni og opfindsomhed havde beriget landets litteratur og dyrket dets videnskab, dersom deres visdom havde vejledet dets raadsforsamlinger, deres mod kjæmpet dets krige, forsvaret dets rettigheder, givet form til dets love, og bibelens religion havde styrket folkets forstand og styret dets samvittighed, hvilken herlighed vilde saa have omgivet Frankrig paa denne dag! Hvilket stort fremadskridende land vilde det have været, hvilket mønster for andre nationer.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.