Den store strid 1890 kapitel 15. 231.     Fra side 278 i den engelske udgave.tilbage

Bibelen og den franske revolution.

Ved at paavirke kongens og de styrende klassers mistænksomhed havde Rom ledet dem til at holde folket til trældom. De pavelige vidste godt, at staten paa den maade vilde blive svækket; og de besluttede ved dette middel at holde baade de regjerende og folket i sine lænker. Rom saa godt med sin skarpsynede politik, at for at gjøre menneskene grundigt til slaver, maatte lænkerne lægges om deres sjæle, og at den simpleste maade, hvorpaa man kunde hindre dem fra at rive sig løs af deres trældom, var at gjøre dem uskikkede til at nyde friheden. Den moralske fordærvelse, som fulgte af Roms politik, var tusenfold mere forfærdelig end de legemlige lidelser. Berøvede Bibelen og overgivne til egennyttens og skinhellighedens undervisning blev folket indhyllet i uvidenehed og overtro og nedsank i laster, saa at de var aldeles uskikkede til at styre sig selv.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.