Den store strid 1890 kapitel 35. 512.     Fra side 574 i den engelske udgave.tilbage

Pavemagtens karakter og formaal.

Efter som pavemagten blev stadfæstet, vedblev den atophøje søndagen. J nogen tid arbejdede folk med agerdyrkning, naar de, ikke var i kirke, og den syvende dag blev endnu betragtet som sabbat. Men den forandring, som blev indført, skred stadig og sikkert fremad. De, som beklædte gejstlige embeder, blev det forbudt at dømme i nogen borgerlig sag paa søndagen. Snart efter blev det forbudt personer af alle stænder at gjøre almindeligt arbejde, og de, som overtraadte, skulde straffes med bøder, dersom de var fri borgere, men med slag, dersom de var tjenere. Senere blev det bestemt, at de ringe skulde straffes med at miste det halve af sin ejendom; og tilsidst, at dersom de viste sig haardnakkede, skulde de gjøres til slaver. De ringere klasser skulde landsforvises for levetid.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.