Den store strid 1890 kapitel 7. 119.     Fra side 133 i den engelske udgave.tilbage

Luthers adskillelse fra Rom.

Luthers ankomst til Augsburg glædede den pavelige legat meget. Det syntes, som om den besværlige kjetter, der havde vakt hele verdens opmærksomhed nu var i Roms magt, og legaten beslluttede, at Luther ikke skulde forlade staden saaledes, som han var kommen ind i den. Luther havde undladt at forsyne sig med lejdebrev. Hans venner søgte at overtale ham til ikke at fremstille sig for legaten uden lejde og de forsøgte selv at erholde et af kejseren. Legatens hensigt var om muligt at tvinge Luther til at tilbagekalde sin lære eller, hvis dette ikke lykkes, at føre ham til Rom for at han kunde dele skjæbne med Huz og Hieronymus. Derfor søgte han gjennem sine hjælpere at overtale Luther til at fremstille sig uden lejdebrev og stole paa legatens barmhjertighed. Men dette negtede han bestemt at gjøre. Han fremstillede sig ikke for den pavelige udsending, før han havde erholdt dette dokument, som sikrede ham kejserens beskyttelse.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.