Historiske skildringer af syvendedags adventisternes udlandsmissioner kapitel 22. 183.     Fra side 183 i den engelske udgave.tilbage

Aftenmøder

Da det mødeværrelse vore folk havde var lille, og et stykke fra den centrale del af byen, mente man det var bedst at få en sal til vore søndags og aftensmøder, på en bedre lokalitet, og et egnet lejemål til en større tilhørskare. Det var vanskeligt i København, ligesom i alle Skandinaviens byer, at få passende plads til møderne. Salene blev mest brugt til dans, koncert og teaterunderholdning, og de lejes til en høj pris. Efter nogle anstrengelser fik brødrene ikke desto mindre en sal som de forsikrede os ville indfri kravene. Hvilken overraskelse var det ikke da vi tog til stedet for gudstjeneste, at finde det i bygningens nedre etager, i de øvre etager, hvor der var dansesale, og drikkesteder. Værelset var stort nok til at rumme to hundrede personer, men havde kun halvt så mange sæder. Det var ganske fugtigt, og den var nogle gange så høj at den kunne ses tydeligt på murene. En aften da jeg talte, samles nogle unge mænd fra drikkesalene oven for, halvt berusede, samles omkring vinduerne i vor hal, og dristede sig til at afbryde mødet med høj tale og latter. De stak endog deres hoveder gennem et åbent vindue, og råbte i værelset. Hvis det er nødvendigt at tale til disse steder, vil vi gøre det så venligt og muntert. Hvis der ikke var passende lokaler i denne rige og smukke by, hvor sandheden kan bringes frem for folk, må vi huske at der ikke var plads i herberget i Bethlehem til Jesu moder, og at verdens Frelser blev født i en krybbe.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.