“I therefore sought opportunities in the presence of others, when her mind seemed freed from excitement (out of meeting), to question and cross-question her, and her friends which accompanied her, especially her elder sister, to get if possible at the truth. During the number of visits she has made to New Bedford and Fairhaven since, while at our meetings, I have seen her in vision a number of times, and also in Topsham, Maine; and those who were present during some of those exciting scenes know well with what interest and intensity I listened to every word, and watched every move to detect deception or mesmeric influence. And I thank God for the opportunity I have had with others to witness these things. I can now confidently speak for myself. I believe the work is of God, and is given to comfort and strengthen His ‘scattered, torn, and peeled people,’ since the closing up of our work for the world in October, 1844.” [From a Broadside, entitled, “A Vision,” published in April, 1847 (press of Benjamin Lindsey, New Bedford), and reprinted by Elder James White in A Word to the Little Flock, 21, May, 1847.] {LS 97.5}


Livsskildringer af Ellen G. White kapitel 13. 97.     Fra side 97 i den engelske udgave.tilbage

Ægteskab og forenet arbejde

"Jeg søgte derfor i andres tilstedeværelse efter anledninger, hvor hendes sind virkede befriet fra opstemthed (uden for mødet), at krydsforhør (98) hende, og de venner som ledsagede hende, især hendes storesøster, for at om muligt få sandheden. Under de besøg hun gjorde hos New Bedford og Fairhaven, samtidige med vore møder, har jeg set hende i syner flere gange, og også i Topsham, Maine; og dem som var til stede under nogle af de ophidsende scener ved godt med hvilken interesse og intensitet, jeg lyttede til ethvert ord, og overvågede enhver bevægelse for at påvise bedrag eller mesmeristisk indflydelse. Og jeg takker Gud for den anledning jeg havde sammen med andre vidner til disse ting. Jeg kan nu roligt tale for mig selv. Jeg tror at værket er af Gud, og er givet for at trøste og styrke Sit ’spredte, splittede og afskrællede folk,’ siden afslutningen af vort arbejde for verden i oktober, 1844." [Fra en løbeseddel, med titlen: "Et syn," publiceret i 1847 (trykt af Benjamin Lindsey, New Bedford), og genoptrykt af ældre James White i "Et ord til den lille hjort", 21. maj, 1849.]

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.