In Dorchester we called at the house of Brother Otis Nichols, and as we left, Sister Nichols handed my husband five dollars, which paid our fare to Middletown, Conn. We were strangers in Middletown, having never seen one of the brethren in Connecticut. Of our money there was but fifty cents left. My husband did not dare to use that to hire a carriage, so he threw our trunk upon a high pile of boards in a near-by lumberyard, and we walked on in search of some one of like faith. We soon found Brother Chamberlain, who took us to his home. {LS 107.4}

I Dorchester besøgte vi bror Otis Nichols hjem og idet vi gik, overrakte søster N min mand fem dollars, som betalte vores rejse til Middletown, Conn. Vi var fremmede i den by og havde aldrig set nogen af brødrene i Connecticut. Af (108) vore penge havde vi kun halvtreds cents tilbage. Min mand turde ikke bruge dem til at leje en vogn, så han kastede kufferten op på en dynge brædder, og vi gik for at finde nogen af samme tro. Vi fandt snart bror C, som tog os til sit hjem.