This dream had a powerful influence upon me. When I awoke, my depression was gone, my spirits were cheerful, and I realized great peace. Infirmities that had unfitted me for labor were removed, and I realized a strength and vigor to which I had for months been a stranger. It seemed to me that angels of God had been commissioned to bring me relief. Unspeakable gratitude filled my heart for this great change from despondency to light and happiness. I knew that help had come from God. This manifestation appeared to me like a miracle of God’s mercy, and I will not be ungrateful for His loving-kindness. {LS 202.3}


Livsskildringer af Ellen G. White kapitel 32. 202.     Fra side 202 i den engelske udgave.tilbage

En alvorlig drøm

Denne drøm havde en kraftfuld indflydelse på mig. Da jeg vågnede, var min pine væk, mit humør var godt og jeg fattede en styrke og livskraft som jeg i månedsvis havde været fremmed over for. Det var som om at Guds engle var hvervet til at bringe mig lindring. Uudsigelig taknemmelighed fyldte mit hjerte for denne store forandring fra fortvivlelse til lys og lykke. Jeg vidste at den hjælp kom fra Gud. Denne åbenbaring var for mig som et mirakuløst tegn på Guds barmhjertighed og jeg er dybt taknemmelig for hans kærlighed.

Sætning:
- skal ændres til:
navn og/eller e-mail:

Oversætterens indentitet er ikke nævnt her. Ændringen foretages efter vurdering.